SLOWMO!
lunes, 4 de enero de 2010
Aftonbladet newspaper (04.01.10) [Suecia]
"Evita esto en el año 2010, y será el mejor año"
Melody Gardot, Cante un largo sobre Skansen, novelas Läckberg-policíacas, Tokio el Hotel y Fredrik Skavlan
No vamos a comprar bajo ninguna circunstancia entradas para el concierto de Tokio Hotel el 4 de marzo. La banda de pop alemana se parece a la salchicha sueca. Ya ves. Para esto no vale la pena esperar. Es simplemente agradable esas pequeñas cosas inofensivas que molestan un poco a la ligera, en la ausencia de hambre o escasez.
Freizeitfreunde.de - Bill Kaulitz de Tokio Hotel: ¿un grito silencioso para el amor?
La marca de su rodilla a través de sus pantalones, su cara pálida, sin cualquier expresión. Bill Kaulitz (20), el cantante de Tokio Hotel, está más delgado que nunca. Bill siempre ha tenido una figura delgada, pero ahora él se parece a una foto de la miseria. Parece como que la vida de un rockstar lo devora físicamente. Pero el cantante no se salva. Sobre el escenario, como un cantante él siempre da de sí lo mejor, él está siempre en el centro de atención, da entrevistas, y fija las siguientes fechas. Él lo pagó caro por primera vez, cuando perdió su voz. El éxito deja rastros. A Bill le gusta la vida de la banda, con la cual él cumplió un gran sueño. Y sin embargo, con solamente 20 años él tiene que reconocer, cuánto su gran amor por la música lo ha atado. Muchas veces, él admitió que él se siente solo a pesar de la fama: "No sé lo que tengo que hacer para ser feliz - pero no lo soy." Claramente él carece de una persona que le escucha de vez en cuando simplemente.
¿Tú qué piensas: Está Bill sobreexplotando su cuerpo o quizás es un grito silencioso para el amor? ¡Únete al debate! Y deja un comentario debajo del artículo.
Info
VIVA.tv: Los eventos más importantes en 2009
Rpp.com.pe: Tokio Hotel en el ranking anual de MTV
Ádammo no se conformó con ganar una lengua en los Premios MTV, sino que también se llevaron el primer puesto de Los 100 Pedidos de MTV del 2009.
(...)
El segundo lugar fue para la agrupación Tokio Hotel con "Dont" jump", el tercero para Panda con "Solo a terceros", el cuarto para Jonas Brothers con "Paranoid" y el quinto para Paramore con "Decode". (...)
Onda Cero Radio de Ecuador - TH Ecuador Mejor Club de Fans
El Club de Fans de Tokio Hotel Ecuador ha ganado el Premio a Mejor Club de Fans 2009" quedando por encima del de 30 Secons to Mars, Panda... Enhorabuena chicas!
Etiquetas:
Club de Fans,
Fans,
TH,
Tokio Hotel
Joepie Magazine nº 53 (Bélgica): Tom Hottie - Bill Loser
Top 10 Joepie's Hottie of the year 2009
10.Tom Kaulitz (962 votes)
Joepie: Hey Tom, en un año has pasado de estar en el 4º puesto al 10º. ¿Qué ha pasado?
Tom: "No tengo ni idea. ¿Tal vez conseguí menos votos porque Tokio Hotel no ha estado durante un tiempo en primer plano? De todos modos: ¡El próximo año espero estar más alto en la lista otra vez!"
9.Alex Pettyfer (1.016)
8.Chad Michael Murray (1.164)
7.Lucas Till (1.643)
6.Joe Jonas (1.891)
5.Zac Efron (2.059)
4.Nick Jonas (2.423)(nick en el cuatro?? no no no ¬¬")
3.Justin Bieber (2.560)
2.Robert Pattinson (2.568)
1.Taylor Lautner (4.761)
Top 10 Joepie's Loser of the year 2009
1.Bill Kaulitz (2.712 votes)
2.Kanye West (2.489)
3.Chris Brown (1.929)
4.Perez Hilton (1.170)
5.Sean Dhondt (331)
10.Tom Kaulitz (962 votes)
Joepie: Hey Tom, en un año has pasado de estar en el 4º puesto al 10º. ¿Qué ha pasado?
Tom: "No tengo ni idea. ¿Tal vez conseguí menos votos porque Tokio Hotel no ha estado durante un tiempo en primer plano? De todos modos: ¡El próximo año espero estar más alto en la lista otra vez!"
9.Alex Pettyfer (1.016)
8.Chad Michael Murray (1.164)
7.Lucas Till (1.643)
6.Joe Jonas (1.891)
5.Zac Efron (2.059)
4.Nick Jonas (2.423)(nick en el cuatro?? no no no ¬¬")
3.Justin Bieber (2.560)
2.Robert Pattinson (2.568)
1.Taylor Lautner (4.761)
Top 10 Joepie's Loser of the year 2009
1.Bill Kaulitz (2.712 votes)
2.Kanye West (2.489)
3.Chris Brown (1.929)
4.Perez Hilton (1.170)
5.Sean Dhondt (331)
Etiquetas:
Bill,
revista,
TH,
Tom,
traduccion
Expressen.se: El ránking más hot de las entradas para conciertos del 2010
(...)
6. Tokio Hotel
4/3 The Globe, Estocolmo
Ahora es el momento de verdad para los gemelos locos y guapos de la banda alemana Tokio Hotel en The Globe y Escandinavia está en la lista. Una audiencia fanática ya está en la cola.
(...)
source
Estreno de WBMW en MTV Asia
Noticias emocionantes! ¡World Behind My Wall fue estrenado en MTV Ásia! El 31 de diciembre, ellos dijeron en twitter: ¡Feliz año nuevo! ¡Conecta tu TV para ver el estreno del vídeo de Tokio Hotel "World Behind My Wall " en MTV Ásia hoy! Además, la banda aparece destacada en la primera página de la web de la cadena de música!
Blue Jean - Pop Up (Turquía)
"Por primera vez cuando yo vi a Adam Lambert dije; "deberías unirte a los chicos de Tokio Hotel ." Como su cara, su maquillaje y estilo de ropa justo como ellos. Me imagino que su música es compatible con el estilo de Tokio Hotel. Estyo de acuerdo en que el estilo de música de Tokio Hotel es un poquito más difícil, pero la única diferencia es el estilo de música. Y lo pienso solamente debido a que Adam Lambert va a ser el ídolo del mundo entero no solamente en América. Porque recientemente su estilo tipo Tokio Hotel está de moda."
domingo, 3 de enero de 2010
Traduccion - Seitenblicke nº 45 (Austria)
20 Preguntas a Bill Kaulitz
1. ¿Cómo estás? ¡Bien!
2. Tu mayor logro? Nuestro nuevo álbum ''Humanoid”.
3. Tu próxima cita? Un programa de TV en París.
4. El trabajo más difícil que has hecho por dinero? Distribuir folletos a la gente que no quería nadie.
5. Un milagro que ha sucedido en tu vida? El hecho de ser descubiertos en nuestra ciudad natal de Leipzig.
6. Tu color favorito? Blanco y negro – aunque estos no sean colores.
7. La canción pop que más te gusta? ''In for the Kill'' de La Roux.
8. Tu obra de arte favorita en la tierra? La portada de nuestro single''Automatisch''.
9. Lo más hermoso de la tierra que se puede comprar con dinero? La entrada a un parque de atracciones.
10. Una de las cosas además del amor que no se puede comprar con dinero? Una familia.
11. ¿Quién es el más sabio de la capa de la tierra? Mi hermano Tom.
12. Algo nuevo y que sea malo? Las descargas ilegales.
13. Algo nuevo y que sea bueno? Nuestra web www.tokiohotel.com
14. Tu droga? Música.
15.Tu manía? Colecciono chaquetas de cuero.
16. Lo que están haciendo demasiado poco? Dormir.
17. Tu fuerza? Con sueño, tener un montón de energía.
18. Una de tus debilidades, que haya que perdonar? El hecho que cuento demasiado.
19. Una frase sabia que no sea tuya? La vida es demasiado corta para beber vino malo.
20. Lo que quieres aprender? Tocar el piano.
Etiquetas:
Austria,
Bill,
entrevistas,
revista,
traduccion
Shockhound.com - Top 50 albums of 2009
El staff de Shockhound.com ha elegido sus 10 álbumes favoritos del 2009. Uno de los escritores de la web Bryan Elliot, ha elegido Humanoid en su Top 10.
Bryan Elliott
1. Band Of Skulls — Baby Darling Doll Face Honey
2. Steel Panther — Feel The Steel
3. Silversun Pickups — Swoon
4. A Place To Bury Strangers — Exploding Head
5. Manchester Orchestra — Mean Everything To Nothing
6. Gallows — Grey Britain
7. The Dead Weather - Horehound
8. Thursday — Common Existence
9. The Heavy — The House That Dirt Built
10.Tokio Hotel — Humanoid
Bryan Elliott
1. Band Of Skulls — Baby Darling Doll Face Honey
2. Steel Panther — Feel The Steel
3. Silversun Pickups — Swoon
4. A Place To Bury Strangers — Exploding Head
5. Manchester Orchestra — Mean Everything To Nothing
6. Gallows — Grey Britain
7. The Dead Weather - Horehound
8. Thursday — Common Existence
9. The Heavy — The House That Dirt Built
10.Tokio Hotel — Humanoid
Aftonbladet.se: "Nos sentimos como aliens"
Tokio Hotel sobre la exclusión en los años escolares.
Ellos fueron intimidados en la escuela - ahora ellos son superestrellas. Las figuras destacadas de la banda de pop alemana "Tokio Hotel" cuentan la historia de la exclusión.
- A veces era realmente muy difícil, dice Bill Kaulitz, 20.
La fanbase de la banda de pop alemana es dedicada. Muy dedicada. Cuando Tokio Hotel canceló su concierto en Suecia el año pasado debido a que el cantante Bill Kaulitz tenía que ser operado quirúrgicamente de un quiste en sus cuerdas vocales los fans se organizaron. Pero el humor entre éstos no siempre es bueno. En uno de los sitios en Suecia de Tokio Hotel, ellos han estado intimidando.
- Ser amable con los demás, dice el cantante Bill Kaulitz.
El mismo estilo
Las figuras principales y hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz, 20, han tenido la experiencia de la intimidación. Cuando ellos fueron a la escuela ellos fueron excluidos.
- Tom y yo tenemos looks muy diferentes. Nosotros teníamos el mismo estilo que ahora con nuestro pelo y eso. No nos parecíamos a todos los demás y a veces era realmente difícil en la escuela. Pero creo que es una parte de la vida, a veces es simplemente así, dice Bill Kaulitz.
Pocos amigos íntimos
El cantante dice que él y su hermano gemelo siempre se han socializado el uno con el otro y que ellos tenían pocos amigos íntimos. Comentarios delicados y el sentido de ser diferente en su adolescencia han contribuido al álbum reciente "Humanoid".
- La gente nos miraba como si nosotros fuésemos aliens y así fue como nos sentimos, dice Bill Kaulitz.
Los hermanos creen que todas las personas nunca llegan a experimentar qué se siente estando fuera y que es parte del crecimiento.
Mal con Internet
Pienso que es común que la gente diga cosas dudosas online. Esto es algo malo respecto a Internet, dice Tom Kaulitz.
Info
Ellos fueron intimidados en la escuela - ahora ellos son superestrellas. Las figuras destacadas de la banda de pop alemana "Tokio Hotel" cuentan la historia de la exclusión.
- A veces era realmente muy difícil, dice Bill Kaulitz, 20.
La fanbase de la banda de pop alemana es dedicada. Muy dedicada. Cuando Tokio Hotel canceló su concierto en Suecia el año pasado debido a que el cantante Bill Kaulitz tenía que ser operado quirúrgicamente de un quiste en sus cuerdas vocales los fans se organizaron. Pero el humor entre éstos no siempre es bueno. En uno de los sitios en Suecia de Tokio Hotel, ellos han estado intimidando.
- Ser amable con los demás, dice el cantante Bill Kaulitz.
El mismo estilo
Las figuras principales y hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz, 20, han tenido la experiencia de la intimidación. Cuando ellos fueron a la escuela ellos fueron excluidos.
- Tom y yo tenemos looks muy diferentes. Nosotros teníamos el mismo estilo que ahora con nuestro pelo y eso. No nos parecíamos a todos los demás y a veces era realmente difícil en la escuela. Pero creo que es una parte de la vida, a veces es simplemente así, dice Bill Kaulitz.
Pocos amigos íntimos
El cantante dice que él y su hermano gemelo siempre se han socializado el uno con el otro y que ellos tenían pocos amigos íntimos. Comentarios delicados y el sentido de ser diferente en su adolescencia han contribuido al álbum reciente "Humanoid".
- La gente nos miraba como si nosotros fuésemos aliens y así fue como nos sentimos, dice Bill Kaulitz.
Los hermanos creen que todas las personas nunca llegan a experimentar qué se siente estando fuera y que es parte del crecimiento.
Mal con Internet
Pienso que es común que la gente diga cosas dudosas online. Esto es algo malo respecto a Internet, dice Tom Kaulitz.
Info
Suscribirse a:
Entradas (Atom)