lunes, 19 de octubre de 2009
traduccion de la revista BRAVO (PORTUGAL)
TOKIO HOTEL PROVACIÓN TOTAL
Con un aspecto verdaderamente futurista, Tokio Hotel aterrizó en la capital española como si fueran extraterrestres de verdad! Bill fue tan espectacular que aun no nos han llegado desde la nave espacial;) "Sabemos que somos conocidos, por lo que no nos molesto ir a ver a los aficionados que estaban en la calle. Y es una manera de agradecerle todo el cariño ", dice el cantante.
Estos tipos aman a sus seguidores y, por supuesto, lo amamos ellos! Los gemelos Kaulitz tienen un encanto, sobre todo, son de ese tipo de personas que tienen suerte. "Venimos de una pequeña ciudad donde hay poca cultura musical. La suerte nos acompañó para alcanzar la fama. Hemos estado en el momento adecuado y en el lugar correcto", dice Tom, que es uno de los cuatro chicos que tienen un aura especial, sus miradas, sonrisas expresiones te derriten.
Precisamente, el único de los 4 que ha encontrado el amor es Gustav(creo que aqui se equivocaron jeje era Georg). "El amor no es algo que estemos evitando, el problema es que es complicado encontrarlo. Nuestras canciones están inspiradas por la nostalgia, el deseo de encontrar la relación perfecta con alguien especial", dice Bill.
Bueno, no hay escasez de chicas especiales en todo el mundo, especialmente aquí en Portugal, no es así jovenzuelas? Así, a ver sí la próxima vez los chicos dan un concierto aquí... Ellos no quieren darnos una razón para estar tristes?
NERVIOS POR LA SUPUESTA ANOREXIA DE TH: AÚN EL AÑO PASADO BILL NO LUCÍA TAN DELGADO
La preocupación de los aficionados de una supuesta anorexia de Bill Kaulitz (20) es comprensible. Para esto mostramos estas fotos: Bill siempre fue muy delgado, pero nunca se le había visto tan flaco como en estos días!Bill es delicado y frágil en realidad como se muestra en las fotos actual. Hace cuatro años no estaba tan delgado. Claro, su estilo ha cambiado, ahora sus pantalones de corte recto han pasado a los jeans de tubo. Sin embargo, en la comparación de las fotos es evidente que su cintura nunca ha sido tan estrecha como lo es hoy. Años atrás, se ha discutido en repetidas ocasiones en los foros de Internet acerca de un posible trastorno alimiemticio de Bill.
Ahora bien, un compromiso serio al cantante: estará siendo más descuidado con él debido al aumento de su popularidad? Tokio Hotel sólo está en el número 1 en las listas de Alemania - y Bill parece más enfermo que nunca. Además por encima de todo, son de preocupación sus propias declaraciones acerca de sus hábitos alimenticios: A veces no come nada durante un día y toma solamente un café.
Esperemos que la excesiva delgadez de Bill sea sólo una fase...
FUENTE
NUEVO VIDEO: MIRA A TOKIO HOTEL JUGAR PIN PON EN EL BACKSTAGE DE I'TS ON WITH ALEXA CHUNG
Ha sido un verdadero monzón de MTV / amor a Tokio Hotel desde que entrarón el día de hoy al edificio alrededor de las 11:30! Realizaron una prueba de sonido para su presentación en vivo de "automátic" en It's On con Alexa Chung, que prácticamente detuvo el show, los entreviste para el blog de MTV Buzzworthy y les hice sus preguntas del fan blog, subí a un ascensor muy lleno con Tokio, mientras que los fans estaban en los estudios de MTV, gritando y llorando, y sin embargo, en medio del caos, Bill y Tom Kaulitz todavía encontraron tiempo para realizar una de sus actividades favoritas - jugar al ping pong.Echa un vistazo a este vídeo de Bill y Tom jugando un partido de ping-pong, realizada en el backstage antes de su actucación en It's On con Alexa Chung. Y esten atentos para más toneladas de entrevistas de Buzzyworthy con Tokio Hotel, fotos de Tokio Hotel, y su actuación completa en It's On con Alexa Chung.
Bill Kaulitz:Nuevo anillo y nuevo esmalte!!! ^^ xD.....
El próximo 5 de Noviembre, lucharán en Berlín contra 21 ganadores regionales en la misma categoría por el premio de Mejor Artista Europeo.
MTV confirma que el grupo WE ARE STANDARD ha superado a sus competidores (Fangoria, Macaco, Nena Daconte y Russian Red) en número de votos, y, por lo tanto, obtienen el MTV Europe Music Awards como Mejor Artista Español, entrando en la lista final de artistas que optan al premio de Mejor Artista Europeo. La gala se emitirá en directo en MTV desde el O2 World de Berlín el 5 de noviembre a las 21:00h. El grupo de punk-funk / dance-rock WE ARE STANDARD está formado por Deu Txakartegi, Jon Aguirrezabalaga, Javi Leta, D.W.Farringdon, y Juan Escribano, nace en Getxo (Vizcaya) a mediados de 2002. Su primer álbum, "3.000 V 40.000 W", fue publicado por Mushroom Pillow en marzo de 2006. El disco fue un éxito y la larguísima gira de presentación (más de 100 conciertos) les llevó por toda España y algunos países europeos. Su segundo álbum, "We Are Standard", fue publicado el 4 de noviembre de 2008. Un disco con una ambición artística mayor, producido por Andy Gill (Gang of Four) y que incluye una remezcla de su single The last time por Arthur Baker (responsable del sonido de los primeros New Order). Por entonces, ocupan la portada de la revista Mondosonoro y queman los foros de opinión con el videoclip de su primer single, editado en vinilo y con otra remezcla del grupo Cazals. En palabras del grupo: “estamos muy agradecidos y orgullosos del premio, pero sobre todo, de nuestros fans. No pensábamos que teníamos tantos… Tenemos muchas ganas de ir y hacer un buen fiestón, hay que celebrarlo…”. Bruce Gillmer, Executive Producer & SVP, Talent & Music, MTV Networks International afirma:
“MTV Internacional lleva mucho tiempo apoyando a los artistas de cada uno de los territorios europeos.
Las categorías locales de los MTV Europe Awards no solo dan la oportunidad a los espectadores de apoyar a sus artistas locales, si no que ser elegido “Artista Favorito de Europa” les permite compartir escenario con artistas internacionalmente reconocidos”.
Los MTV Europe Music Awards son uno de lo eventos musicales en directo más prestigioso del mundo. Foo Fighters, Shakira, Green Day, Leona Lewis y Tokio Hotel, actuarán en la gala y estarán acompañados por estrellas de la música, el cine y la televisión que presentarán algunos de los premios: Asia Argento, Backstreet Boys, Jean Reno, Juliette Lewis, Miranda Cosgrove y Monica Bellucci. Katy Perry será la presentadora del evento y Pete Wentz el presentador del show digital ‘2009 EMA: All Access'. Los MTV Europe Music Awards son uno de los eventos musicales en directo más prestigiosos del mundo. En 2008, los EMAS generaron más de 4 millones de visitantes únicos en www.mtvema.com y más de 100 millones de votos online.
Tokio Hotel: que podrían desempeñar en una película porno, la clase!
La banda Tokio Hotel está de vuelta en la música de prensa. Su nuevo álbum "humanoid" ya está en el best-sellers en Francia. La banda Tokio Hotel tiene sus fans! Así que el retorno del se ha movilizado y reúne a gran parte de una generación. El rock de Tokio Hotel ha recorrido el mundo. Hay que decir que las bandas de rock alemán que consiguen llegar a las listas de todo el mundo ... no hay muchos! Una música muy reconocible y las letras también. Nosotros generalmente no escuchamos cantantes en alemán.
Y es cierto Tokio Hotel canta en Inglés, ¿pero no es mucho mejor el original?. Ellos prefieren a Tokio Hotel cuándo cantan en alemán. Y después de la cantada, el grupo podría embarcarse en un nuevo dominio ...
Por lo menos Bill Kaulitz. El líder de Tokio Hotel, dijo que "Si esto no funcionase, nosotros queremos hacer algunas películas porno para ganar dinero."
Por lo menos Bill Kaulitz. El líder de Tokio Hotel, dijo que "Si esto no funcionase, nosotros queremos hacer algunas películas porno para ganar dinero."
Eso dijo. Y la pregunta que surge de nuestro lado, no habría voluntarios a su vez que quisieran a los miembros de la banda Tokio Hotel para una película porno? Bueno ... bueno, si te interesa, puedes poner tu solicitud por escrito al grupo, como dicen que si un día no funciona para ellos, usted estará en la lista de espera. Clase!
Tokio Hotel planea gira europea en 2010 con actuaciones en España
"Humanoid", el tercer disco del grupo, salió a la venta el 2 de octubre y ya se ha colocado en el número uno de las listas alemanas.Hamburgo.- El grupo alemán Tokio Hotel iniciará en febrero una nueva gira europea con su último disco, "Humanoid", con actuaciones en Madrid y Barcelona, entre otras.
La gira comenzará en las ciudades alemanas de Hamburgo y Oberhausen y seguirá hacia París, Bruselas, Helsinki, Viena, Praga, Moscú, Nizza, Barcelona, Madrid, Lisboa, Milán y Roma, informó hoy David Jost, mánager de la banda de los mellizos Tom y Bill Kaulitz.
Las fechas exactas y las posibles estaciones en otras ciudades europeas se confirmarán en los próximos días, dijo el mismo a dpa.
"Humanoid", el tercer disco del grupo, salió a la venta el 2 de octubre y ya se ha colocado en el número uno de las listas alemanas.
¿Está Bill Kaulitz (Tokio Hotel) anoréxico?
Berlín.- ¿Está Bill Kaulitz ('Tokio Hotel') anoréxico? El cantante del conocido grupo alemán está extremadamente delgado y sus fans en todo el mundo ya comienzan a preocuparse por su salud.'Tokio Hotel' pasa los días viajando, con estrés, actuaciones y en medio de masas de fans que los persiguen. Pero si profesionalmente es un triunfo, la vida privada de Bill Kaulitz (20) no lo es tanto.
Desde su aparición en la versión alemana de ‘¿Qué apostamos?’, los foros de internet de todo el planeta han mostrado su preocupación por el motivo por el que Bill está tan delgado. Incluso se habla de anorexia.
“Bill tiene un aspecto enfermizo. A su lado, Kate Moss es una cerdita”, “Bill debería tomarse un tiempo para comer” o “Espero que Bill no esté anoréxico” son algunas de los comentarios de sus fans en dichos foros.
El diario alemán 'Bild' ha transmitido a Bill estos rumores y ha averiguado su espantosa forma de alimentarse: “A veces paso un día completo sin comer, con un solo café”, asegura el cantante en la entrevista.
En la misma, el periodista le preguntó a Bill sobre su peso, a lo que él contestó que no tenía “ni idea” ya que “nunca” se pesa. “¿Estás inapetente?”, preguntó el periodista, a lo que Bill contestó tajante: “Para nada, sólo que se me olvida comer. Al día siguiente, enseguida vuelvo a llevarme algo a la boca”
Los médicos consideran que el plan alimenticio de Bill es cualquier cosa menos normal y saludable. El doctor Ulrich Rau, de un centro dietético de Bad Oeynhausen, asegura que “Bill tiene un aspecto de bajo peso y su comportamiento alimenticio es insano. Debería ponerse en manos de un especialista para un tratamiento”.
TRADUCCION DEL DOCUMENTAL DE 100% TH PARTE 5
*Titular de Bild*
“Tokio-Bill ha perdido su voz?“
Bill: Y… finalmente el momento en que los doctores de dijeron `Ok, no podemos hacerlo desaparecer con medicamentos. Necesitamos operarte` vino.
Voz-off: En los ultimos años por larigurosa tension en la laringe finalmente estaba inflamada.
*Titulares*
“Voz rota! Cirugia de laringe“
“Solo la cirugia puede salvar la voz de Bill“
“Tokio-Bill: Los doctores remueven un quiste de garganta“
Georg: Por supuesto que pensaba como que `Hm, será como antes y Bill será capaz de cantar como antes otra vez despues de todo?`
David Jost: Pocas veces he sido testigo de un bajon de Bill como, erm, como durante esa fase.
Voz-off: La banda se ve obligada a tomar un descanso luego de la cirugia. A Bill no se le permite hacer ningun sonido por dos semanas.
Bill: Dos semanas en las que no debia decir nada y los doctores estaban sentados frente a mi diciendo ‘Ok, ahora has un sonido`. Estaba tan nervioso. Estaba tan nervioso!. Tenia tanto miedo de que algo pudiera sonar diferente y mi voz era clara. Tenia una voz cristalina.
Voz-off: Todos estan inmensamente aliviados. Tokio Hotel continuaria con su exito triunfal en los EEUU y tenian su regreso en un festival en New York en mayo del 2008. Una sesion de firmas en una tienda musical en el Times Square termino en caos. Mas de 1.000 fans querian ver a los alemanes. Tokio Hotel era la banda del dia.
Conan O’Brien [Show]: Mis proximos invitados han tenido numerosos exitos en su Alemania natal. Ellos hacen su denut en la Television Americana esta noche con una cancion de su ultimo album “Scream”. Estamos encantados de oirlo. Por favor demos una gran bienvenida a Tokio Hotel.
Collien Fernandes: Ellos reflejan totalmente el espiritu de la epoca y no solo en Alemania sino en todo el mundo.
Otto Waalkes: por supuesto que es fantastico que un grupo aleman sea conocido en el mundo entero y sean tan exitosos.
Voz-off: El numero de fans americanos aumenta tan rapido como la demanda de conciertos. Tokio Hotel estan de gira por USA en agosto del 2008. Despues viajan a America del Sur.
*TH TV* […] Mexico. – Wicked!
No parece haber ya limites para el exito de la Banda!
Oliver Pocher: Esto practicamente no habia ocurrido antes. No importaba en que pais aparecian, erm, la gente simplemente se vuelve completamente loca y especialmente que ellos estan recibiendo un premio tras otro.
Voz-off: Tokio Hotel estan nominados como “Best New Artist” en los premios americanos “MTV Video Music Awards” en septiembre del 2008.
Joko Winterscheidt: Eso no es Alemania, es Los Angeles y tu solo estas de pie alli y piensas `Muerdeme! Eso es impresionante´. Es increible lo que han hecho ahi.
Voz-off: Para su aparicion los chicos de Magdeburg deciden con: hacer las cosas de una manera grande.
Jäcki Hildisch [Tour manager]: Por ahora, los americanos estan bajo llave y luego vienen esos alemanes raros… con esas cosas enormes y erm, aun asi ni siquiera miran a lo tonto.
Presentador de MTV en la Alfombra roja: Saben, con una entrada sutil. Y encima la banda Top: Los alemanes Tokio Hotel.
Bill: Nos bajamos a la alfombra roja. Se desato el caos.
Tom: Estabamos caminando por la Alfombra roja. Para ser sincero, era la Alfombra Roja mas grande que habia visto jamas. Alfombra roja…. erm, Nunca habia visto tantos equipos de camaras en un solo lugar.
Voz-off: Todos querian un trozo de los alemanes recien llegados y este premio es tambien algo muy especial para la banda que esta echado a perder por el exito.
Tom: Estas super nervioso y todo el mundo ya estaba preguntando `Cuales te parecen que son tus posibilidades de ganar? y asi sucesivamente.
*Entrevista en la alfombra roja*
Bill: estamos contentos de estar alli sentados y cuando escuchamos que estabamos nominados pense que estariamos contentos de solo escuchar nuestro nombre siendo dicho una vez mas. Erm, pienso, que realmente no tenemos mucha oportunidad de ganar esta vez. Sabemos eso tambien.
Tom: Estabamos, para ser sincero…. Bueno, no lo esperabamos en absoluto.We were, to be honest… Well, we just didn’t expect it all all.
Presentador del premio: Y ahora, el Moonman para “Best New Artist” va para:… (*silencio* – alguien en el fonde grita: Miley!*) Tokio Hotel!
Georg: Por supuesto uno siempre sueña con eso y… que haya sucedido al final fue aun mas emocionante.
Voz-off: nunca antes una banda alemana ha recibido ese premio. Tokio hotel son la sensacion del rock.
Martin Kierzsenbaum: El premio fue en realidad la confirmacion de que los fans americanos habian descubierto a Tokio Hotel por ellos mismos.
Collien Fernandes: En realidad, siempre es obvio, no importa en que categoria. Si Tokio hotel tambien esta nominado, entonces Tokio Hotel va a ganar. Siempre basicamente.
Voz-off: El camino a la cima de las listas de la nada: Tokio hotel lo ha hecho. Sin embargo, no sin pagar el precio por ello.
Joko Winterscheidt: Tan fantastico en una carrera como esa es, erm, con ella vienen muchas desventajas respecto a la vida privada.
Frank Briegmann: La banda es reconocida en todas partes en estos dias. Erm, no pueden hacer un movimiento sin estar siendo observados. Erm, por supuesto que hay muchas consecuencias debido a esto.
*Titular Bild*
“Escalofriantes Chicas cazan a Tokio Hotel“
Voz-off: La mayoria de las cuales no son particularmente agradables. Especialmente si se trata de afecto de fan excesivo o celos.
*Titular de Bild*
“Porque Tokio-Tom se pierde de esta manera?“
“Es por eso que Tom se perdio? chicas enmascaradas cazan a Tokio Hotel”
Alex Gernandt: Luego estaba este incidente donde Gustav fue golpeado en la cabeza con una botella en un club en Magdeburg. Nadie necesita esa clase de cosas.
*Titular de Bravo*
“Las cicatrices quedaran para siempre!“
Frank Briegmann: Por supuesto esas son las desventajas de tener este exito.
Bill: En momentos como estos en cuando uno se da cuenta de que clase de vida es la que esta viviendo. En momentos como estos nos damos cuenta de lo grande que es esto. Luego uno realmente no puede respirar a veces. Al igual, que a veces en mi caso pienso… *toma aliento y exhala*
Tom: Porque simplemente no puedes tener una vida fuera de Tokio Hotel. Quiero decir… no tienes opcion. O estas siempre en la carretera con Tokio hotel y que… y llevas ese tipo de vida que elejiste por ti mismo a los 15 años. O simplemente haces, no se que.
Voz-off: Tokio hotel ha estado practicamente en la carretera por cuatro años. Los hoteles son sus casas y la banda es su familia. Ellos no conocen la vida cotidiana normal.
Bill: Empieza ordenando una pizza. Que haces cuando estas ordenando una pizza y el chico te dice `Puedo tomar su numero de telefono y su nombre?`. Quiero decir, esas son las clases de cosas en las que uno no piensa por un largo tiempo. Por lo general nadie piensa en ello. Y… sin embargo Tom y yo todavia nos quedamos `Bill y Tom Kaulitz`. Igual, todo el timepo. Y es por eso que Tokio Hotel no es un trabajo para nosotros o algo, sino que es nuestra vida despues de todo.
Tom: Una vida muy solitaria. En realidad uno no sabe lo que esta pasando en el mundo. Si queremos ir afuera, debemos tomar algunos tipos de seguridad con nosotros o debemos arreglarnos y asi sucesivamente. Y nunca podemos relajarnos. Despues de todo no podemos ser libre o algo asi
Voz-off: Vida privada: negativo. Mantener el contacto con amigos: dificil. Cumpleaños en el tour: La norma. Si los chicos de Tokio hotel realmente quieren celebrarlo solo es posible entre ellos. Incluso han rentado un parque entero para el 20 cumpleaños de Bill y Tom.
Georg: Es simplemente… mi vida, mi sueño, mi… significa el mundo para mi. Y los otros tres chicos son mis mejores amigos y yo no quiero estar sin nada de eso.
Bill: Ahora no tengo que pensar en que mas quiero hacer con mi vida. Porque se que he tomado esa decision una vez y desde ahi en realidad solo queda un camino.
Voz-off: El curso esta programado para el exito. en los pasados cuatro años Tokio Hotel ha logrado mas que cualquier otra banda alemana antes y no hay final a la vista.
Tom: Como banda de alguna manera hay pocos records que probablemente hemos roto pero… todavia quiero mas.
Gustav: Uno quiere volar. Quieres hacer hincapié de nuevo. Uno quiere arastras sus propias maletas de la A a la B.
David Jost: Lo que define este enorme exito es la fortaleza de la banda.
Andy Sellenneit: Eso es lo mas importante acerca de Tokio Hotel. Ellos son estsrellas del pop con el corazon y el alma.
Frauke Ludowig: Tienen un sabor de exito. Ellos saben lo que se siente y lo tienen en su sangre y no quieren retirarse en el comienzo de sus veinte años. Definitivamente no.
Joko Winterscheidt: Creo, que su ambicion es tan vigorosa que no creo que esten en el final del camino ahora. Es mas como el comienzo de esto. Esta a punto de comenzar ahora.
Tom: Creo que seria una mierda descansar y saber `Oh vamos, hemos logrado casi de todo ahora`. Bueno, creo, ni siquiera quiero llegar a este punto. Y conocerme a mi mismo, bueno probablemente tampoco lleguemos ahi. Al igual, siempre pasa…. siempre vas mas alla y hay siempre, siempre mas. Creo que eso es tambien por todo el tiempo que vayamos hacia adelante.
Georg: Si.
TOKIO HOTEL: HUMANOID entrada directa al Nº 2 de las listas de ventas en España y DISCO DE ORO.
HUMANOID entrada directa al Nº 2 de las listas de ventas en España y DISCO DE ORO.
El esperado disco de Tokio Hotel se sitúa lo más alto de las listas de venta en Europa.
Nº 1 en Alemania
Nº 2 en España, Italia y Portugal
Nº 3 en Francia
Nº 6 en Holanda
Nº 8 en Austria
Nº 9 en Finlandia
nº 10 en Suiza
España
Francia
Italia
Portugal
Bélgica
Grecia
v
En Media Markt Majadahonda (Centro Comercial Milenium)Lo nunca visto y algo absolutamente espectacular! Media Markt dará en Europa un concierto holográfico en 3D en algunos de sus centros. El pistoletazo de salida se dará en Berlín (Grunerstrasse 20, 10179 Berlín) el 2 de Octubre. Para este proyecto Tokio Hotel ofrecerá 5 nuevas canciones de su nuevo álbum HUMANOID en directo. Bill, Tom, Gustav & Georg grabaron Darkside of the Sun, World Behind My Wall, Automatisch, Human Connect to Human & Zoom In to Me.
fuente
BILL TIENE ANOREXIA?
Fans están ansiosas por Bill el cantante de Tokio Hotel Tokio Por MARK PITTELKAU
Una de las bandas de rock más exitosas de Alemania "Tokio Hotel" con triunfos internacionales: todos los días tienen un viaje, estrés, actuaciones, masas de fanáticos...
Pero, ¿el éxito profesional va acorde con la vida privada del cantante Bill Kaulitz (20)? Apuestas Desde su aparición en "Wetten Dass...?" Hace dos semanas, muchas fans preocupadas, han publicado en muchos foros en Internet, porque Bill está tan delgado. Incluso han vuelto hablar de la anorexia!
Sebastian K. escribe desde Berlín: "Bill sólo se ve enfermo. Contra Kate Moss, ella es un cerdo".
Julia de Bremen: "Bill debe darse su tiempo para comer".
Stephanie de Londres: "Espero que Bill no seas anoréxico."
Aquí una Bild pone un frente a los rumores. Y se enteró de algo de su dieta que es aterrador! "A veces no comó nada durante todo el día y tomó solo un café," dice Bill.
¿Cuánto pesas? "No tengo idea, yo no me estoy pesando." ¿Es un trastorno alimenticio? "No, a veces se me olvida comer. Pero al día siguiente, vuelvo a comer normal".
Las valoraciones médicas, hacen ver que eso no es normal. El Dr. Ulrich Rau de un "centro especializado en trastornos alimentarios" en Bad Oeynhausen: "Bill esta por debajo de su peso, sus hábitos alimenticios son peligrosos para su salud. Se debe buscar un tratamiento ".
fuente
Peticion para la continuacion de "100% Tokio Hotel"
Un total de 3,3 millones de espectadores observaron este documental, según la prensa de RTL Television GmbH vom el 17.10.2009. Estábamos encantados con este compilado inusual, objetivo, y casi amorosamente programa. En particular, las secuencia de las entrevistas son recientes para nosotros, eran impresionantes, esto casi nunca se oye "nuestros" niños de manera tan abierta y honesta hablaron de sí mismos y de su banda.
Queremos una segunda parte de RTL del documental, basada en el material de las entrevistas no publicadas. Esperamos que RTL, si nosotros los fans mostramos buenas calificaciones (se refieren con las que califican el documental) e interes de los fans, nos cumplan este deseo.
Incluso si tu quieres que haya una segunda parte del documental, llena nuestro formato que esta del lado derecho! Si tu tienes amigos y conocidos que crees que quieran ver la segunda parte deles el enlace de nuestro sitio. Después nosotros le envíaremos esto a RTL, y esperemos que llegue a su destino.
PARA FIRMAR Aqui
fuente
Bill y Tom se han llevado un premio en los "Audi Generation Awards"
(...) A las 23:30h en los premios "Audi Generation Awards" en el Hotel de lujo Bayerischer Hof, Oliver Pocher asaltó al escenario como un invitado sorpresa y guardó el elogio para Bill y fuente
sábado, 17 de octubre de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
